食管癌转移到胃部一般属于疾病进展的表现，此时患者的预期寿命可能会缩短。

食管癌转移到胃部表明癌症已经扩散到其他部位，这会增加治疗难度和风险，并影响患者的长期存活率。然而，具体的生存时间因人而异，取决于多种因素，如患者的身体状况、治疗方法的有效性及是否及时接受治疗等。因此，建议患者定期进行体检以监测病情变化，如有不适症状应及时就医。

若患者在食管癌早期发现并接受了规范化的手术切除，则预后通常较好，5年生存率可能为30%以上。

针对食管癌的治疗需综合考虑手术、放疗或化疗等多种手段的应用，同时关注营养支持与疼痛管理，确保患者生活质量的同时延长生命。