女生盆腔炎小腹胀可以遵医嘱使用抗生素治疗，如头孢曲松钠、左氧氟沙星等。

因为盆腔炎多由细菌上行感染引起，而上述药物通过抑制细胞壁合成来干扰细菌生长繁殖，从而减轻炎症反应和缓解腹胀症状。在使用抗生素前需进行尿常规检查以评估是否存在尿路感染，并排除其他潜在病因。

如果患者出现发热、头痛等症状，则需要及时就医，在医生指导下服用布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等止痛药以及退热药进行处理。

针对盆腔炎引起的腹胀，应注意避免过度劳累，保持充足休息，以免加重腹部不适。同时还要注意个人卫生，勤换内裤，有利于病情恢复。