眼皮浮肿不会直接导致眼睛痛，但有时可能导致眼部不适。

眼皮浮肿通常是由水分潴留引起的，这可能是由于睡眠质量差、睡前摄入过多盐分或某些疾病如肾病综合征所致。这些因素本身并不会直接导致眼睛痛，但如果持续存在，可能会对眼部造成压迫，引发不适感。

因此，在排除其他潜在病因后，如果发现眼皮长期浮肿，建议及时就医进行进一步检查和治疗。

眼皮长期出现浮肿且伴有疼痛症状时，可能与急性结膜炎、角膜炎等有关，需针对不同病因采取相应处理措施。

在关注眼皮浮肿的同时，应注意观察是否伴随视力模糊或其他眼部异常表现。避免过度用眼，保证充足休息，有助于减轻眼部疲劳和不适。