癌症晚期病人睾丸肿大可能是由肿瘤细胞转移至睾丸、精索静脉曲张、附睾炎、睾丸扭转、睾丸鞘膜积液等病因引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.肿瘤细胞转移至睾丸

癌细胞通过血液循环、淋巴循环等途径扩散到睾丸时，可能会导致局部组织异常增生，从而引起睾丸肿大的现象。针对肿瘤细胞转移至睾丸的情况，可以考虑使用靶向药物进行针对性治疗，如吉非替尼片、盐酸埃克替尼片等。

2.精索静脉曲张

精索静脉曲张是由于精索内静脉瓣膜功能不全，导致血液回流受阻，使静脉壁承受过大的压力而扩张。这种情况会导致阴囊内的血管扩张和血液淤积，进而压迫附近的淋巴管和神经，引起睾丸肿胀的现象。对于精索静脉曲张引起的睾丸肿大，手术治疗是一种有效的解决方法，例如开放手术、腹腔镜下精索静脉高位结扎术等。

3.附睾炎

附睾炎通常由细菌感染引起，当病原体侵入附睾后，会引起炎症反应，导致附睾组织充血、水肿和渗出，此时就会出现睾丸肿大的现象。患者可在医生指导下服用抗生素类药物进行抗感染治疗，比如头孢地尼胶囊、阿莫西林胶囊等。

4.睾丸扭转

睾丸扭转是指睾丸或其支持结构发生旋转，导致血液循环受阻，使睾丸缺血甚至坏死。此疾病可导致急性疼痛和肿胀，因为血液供应被中断，使得睾丸组织受到损伤并肿胀。确诊为睾丸扭转后，应立即进行手术治疗，以恢复血供并防止性损害，常见手术方式包括开放式切开复位固定术、微创手术等。

5.睾丸鞘膜积液

睾丸鞘膜积液是指鞘膜腔内液体积聚超过正常量，形成囊性病变，当积液量较多时，会对周围组织产生压迫作用，导致睾丸肿胀。轻度的睾丸鞘膜积液可通过定期观察的方式处理，若积液量较大，则需要通过手术治疗，如鞘膜翻转术、鞘膜切除术等。

建议关注病情变化，特别是注意是否有其他不适症状，如疼痛、排尿困难等。必要时，可能需要进行超声波检查、CT扫描或MRI成像来评估睾丸状况。