手指关节肌腱炎的治疗可以考虑中药疗法、物理疗法、封闭治疗、矫形支具、针灸治疗等方法。

1.中药疗法

中医认为手指关节肌腱炎是由气血不畅、湿热内蕴所致，通过中药外敷或口服可调和气血、祛风除湿。例如使用麝香虎骨膏外贴患处，或服用舒筋活血丸改善症状。

此法适用于因寒湿之邪侵袭引起的局部肌肉酸痛、关节僵硬等症状。

2.物理疗法

物理疗法包括冷敷、热敷、按摩等手段，可以促进血液循环、缓解疼痛和肿胀。如在急性期采用冰袋冷敷，以减少炎症反应；慢性期则可用暖水瓶加热水袋进行局部热敷。该方法适合各阶段患者，但须注意温度控制以防灼伤皮肤。

3.封闭治疗

封闭治疗是将局麻药和皮质类固醇激素混合后注射到受影响区域，能够迅速减轻炎症和疼痛。例如，在医生指导下使用利多卡因和曲安奈德进行封闭注射。此方法快速有效，但不宜频繁使用以免产生依赖性及副作用。

4.矫形支具

矫形支具提供稳定性和支撑力，有助于保护受损组织，并辅助纠正不良姿势。例如，在医师建议下选用合适的弹力手套或腕带固定受影响的手指。该设备广泛应用于各种手部损伤或畸形矫正过程中。使用时需确保紧度适宜且不过于压迫皮肤。

5.针灸治疗

针灸通过刺激穴位来调节气血流通、缓解肌肉紧张和疼痛感。具体操作是在专业人员指导下选择合谷穴、三间穴等位置进行刺针。对于因长期劳损导致的肌腱炎具有一定的效果，但需要多次治疗才能显现作用。

针对手指关节肌腱炎的治疗应综合考虑上述多种方法，根据个体差异制定个性化方案。同时，患者应注意休息，避免剧烈运动，以利于病情恢复。