手指关节炎腱鞘炎可以考虑药物治疗、物理疗法、针灸治疗、手术治疗等方法来缓解症状和改善病情。如果症状持续或加重，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.药物治疗

药物治疗通常包括非甾体抗炎药、糖皮质激素等口服或外用药物来缓解炎症和疼痛。

例如，可以使用布洛芬缓释胶囊、醋酸可的松片等。此方法适用于轻至中度的手指关节炎腱鞘炎患者，能减轻局部肿胀及疼痛症状。

2.物理疗法

物理疗法通过热敷、冷敷、按摩等方式促进血液循环，缓解肌肉紧张和疼痛。如温热毛巾敷于患处或适当力度按压受影响区域。适合那些希望减少药物副作用但又不想完全依赖药物治疗的患者。在急性期时慎用。

3.针灸治疗

针灸是传统中医手法之一，在特定穴位上施行以刺激神经反射弧为目的之刺入法。一般0.3-0.5英寸左右为一穴，每次留针20-30分钟。对于因长期劳损引起的局部软组织损伤所致的腱鞘炎具有一定的效果。注意选择有资质的医师进行操作。

4.手术治疗

手术治疗涉及切开受影响的腱鞘以释放被卡住的肌腱，纠正结构异常。这是一种门诊手术，通常采用局部麻醉。如果保守治疗无效且影响日常生活，则需要考虑手术干预。术后需注意伤口护理及功能恢复训练。

针对手指关节炎腱鞘炎的治疗应综合考虑患者的病情严重程度和个人身体状况。建议定期复查，以便及时发现并处理任何变化。