附睾结核不会传染给女性伴侣。
附睾结核是发生在附睾部位的结核杆菌感染，属于一种慢性疾病，不具传染性，所以不必过于担心。而结核病主要是由结核分枝杆菌引起的一种慢性传染病，可侵袭多种脏器，但通常不会对生殖系统造成影响，也不会通过性接触途径传播给他人。
如果患者处于活动期，则可能具有一定的传染性，此时与无免疫力的人群发生密切且长时间的接触，可能会导致结核杆菌感染。因此，在患病期间应采取适当的防护措施，以减少传染风险。
在诊断为附睾结核后，需要定期复查，监测病情变化，及时发现并处理可能出现的并发症。同时，保持良好的个人卫生习惯，避免与他人共用个人物品，可以降低传染的风险。
