肝硬化中期通常无法治好，但可以通过治疗延缓疾病进展。

肝硬化是一种慢性肝病，由长期的肝纤维化和肝小叶结构紊乱引起，主要与病毒性肝炎、酒精性肝病等因素有关。这些因素会导致肝脏持续受损，引起肝细胞变性和坏死，进而引发炎症反应和纤维化过程。在肝硬化中期，虽然经过及时有效的治疗，如抗病毒治疗或戒酒等措施，可以减缓疾病的进展速度，但由于已经形成的肝纤维化和假小叶结构很难逆转，因此无法治好。

如果患者处于肝硬化中期，并且存在并发症，如腹水、食管静脉曲张破裂出血等，则预后相对较差。

针对肝硬化的治疗需注意遵医嘱用药，同时建议患者定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理可能出现的问题。