肝腹水及肝硬化本身并不具有传染性，但某些导致肝腹水及肝硬化的病因可能存在传染性。

肝腹水及肝硬化可能是由多种因素引起的，其中包括病毒性肝炎，如乙型肝炎和丙型肝炎。这两种肝炎都属于传染病范畴，可通过血液、体液等途径传播。因此，在诊断和治疗肝腹水及肝硬化时，需要考虑是否存在传染源以及采取相应的预防措施。

除了病毒性肝炎外，酒精性肝病、非酒精性脂肪性肝病、自身免疫性肝炎等也可能引起肝腹水及肝硬化，这些疾病通常不具传染性。

在处理肝腹水及肝硬化患者的临床过程中，应区分不同病因以提供准确的医疗管理，并确保遵循正确的感染控制措施。