子宫腺肌症不一定需要手术治疗，该病是否能够治愈需结合病情严重程度进行评估。

子宫腺肌症是一种常见的妇科疾病，其发生与子宫内膜细胞在子宫肌层中异常生长有关。对于无明显症状且病情较轻的患者，一般无需特殊处理，定期复查即可。而对于存在严重痛经、月经量多等不适症状的患者，则需要考虑通过手术的方式进行治疗。

此外，子宫腺肌症的预后也与患者的年龄及是否有生育需求等因素有关。

如果患者处于绝经期或接近更年期，激素水平下降可能会导致子宫腺肌症症状缓解，此时可能不需要手术治疗。

针对子宫腺肌症的治疗应个体化，并考虑到患者的年龄、症状以及生育计划。建议患者积极就医，在专业医生指导下选择合适的治疗方法，以维护生殖健康。