右侧卵巢囊肿属于女性常见疾病，可能是环境、饮食、感染等因素导致。对于右侧卵巢囊肿，需要根据囊肿的具体性质、大小，以及是否存在并发症，采取相应的治疗，如暂时观察、药物治疗、手术治疗等。

1、暂时观察：对于单纯性的右侧卵巢囊肿，囊肿直径<5cm且没有明显症状的患者，可以暂时不进行治疗，定期复查妇科超声即可;

2、药物治疗：如果患者出现腹痛、腹胀等胃肠道不适症状，可在医生的指导下应用止痛药物，如布洛芬等，以及抗生素药物，如头孢克肟等进行治疗，也可以应用中成药物，如桂枝茯苓丸、金刚藤胶囊等。此外，还可以应用桂枝茯苓丸配合中药方剂，如桃红四物汤等进行治疗;

3、手术治疗：如果卵巢囊肿体积较大，直径>5cm或者出现压迫症状，如尿频、尿急、大便困难等，也可以考虑进行手术治疗。如果是良性的卵巢囊肿，可以采取卵巢囊肿切除术，如果是恶性卵巢囊肿，需要及时切除卵巢，以防止癌细胞转移;

4、其他：如果患者年龄较大且无生育要求，可以考虑将子宫切除，同时应用大剂量孕激素进行治疗。

如果患者想要保留生育功能，可以尝试保守治疗，如应用大剂量孕激素进行治疗。在怀孕之前可以先进行手术切除囊肿，再进行怀孕。如果是单纯性的右侧卵巢囊肿，通常手术后预后较好，无需过度担心。在日常生活中应注意规律饮食，避免过度劳累、保持良好的心态以及充足的睡眠，还要注意个人卫生，定期复查。