嘴巴上颚疼吞口水疼可以考虑使用非甾体抗炎药治疗，如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等药物缓解症状。

上述药物具有解热镇痛的作用，能够抑制前列腺素合成，从而减轻炎症反应和疼痛感。但需注意个体差异及可能出现的副作用，并遵医嘱使用。

此外，若患者还伴有发热、头痛等症状，则可能是急性咽炎或扁桃体发炎导致的。此时需要及时就医，在医生指导下服用抗生素类药物进行治疗，例如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟颗粒等。

日常生活中要注意口腔卫生，避免食用辛辣刺激性食物，以免加重疼痛症状。同时还要多喝水，保持充足的休息时间，有利于促进病情恢复。