化脓性肺炎引起胸膜炎，是由于肺炎病变侵犯到胸膜所导致，通常需要积极进行抗感染治疗、引流脓液、止痛治疗、营养支持治疗等。

1、抗感染治疗：根据胸腔积液培养和药敏试验的结果，选择敏感的抗生素进行治疗，如阿奇霉素、头孢哌酮钠、左氧氟沙星、阿莫西林等。如果胸腔积液脓液较多，可以行胸腔闭式引流，排出积液，或者直接进行胸腔穿刺抽液，将脓液排出，以减轻胸膜的刺激症状，从而缓解疼痛;

2、引流脓液：可通过肋间置管引流或者胸腔闭式引流，排出脓液，以减轻胸腔的炎症反应，缓解胸痛、发热等症状;

3、止痛治疗：如果疼痛比较明显，可以使用双氯芬酸钠缓释片、吲哚美辛、布洛芬等进行止痛，缓解症状;

4、营养支持治疗：由于细菌感染所引起的脓毒血症，可导致患者出现营养不良、消瘦、乏力、贫血等症状，可以通过加强营养，如摄入鸡肉、牛肉、芹菜、苹果、西红柿等，来增强机体的抵抗力。如果有进食障碍，也可以通过鼻饲管或者静脉输注营养液，维持机体的营养需求;

5、其他治疗：如果是由于结核分枝杆菌感染引起的化脓性肺炎，在抗感染的同时，需要联合使用异烟肼、利福平等抗结核药物进行治疗。如果是耐药的肺结核，也可以使用莫西沙星、左氧氟沙星等药物进行治疗。

在治疗期间，患者应注意休息，尽量避免劳累或剧烈运动，以免加重症状。此外，尽量避免去人群密集的场所，以免造成交叉感染，加重病情。