晚期鼻咽癌肝转移的患者，其存活时间的个体差异较大，主要与患者的一般情况、疾病控制情况、转移的部位等因素有关。一般情况下，晚期鼻咽癌肝转移的患者，其存活时间通常在一年左右。

1、一般情况：如果晚期鼻咽癌肝转移的患者身体素质较好，机体免疫系统能够正常清除癌细胞，且肝脏转移灶较小，其存活时间相对较长，一般可以存活数年。但是如果患者身体较弱，机体免疫系统无法正常清除癌细胞，且肝转移灶较大，此时患者的存活时间会相应缩短，可能在一年左右;

2、疾病控制情况：如果患者积极配合治疗，疾病控制较好，可能会延长存活时间。但如果患者不积极配合治疗，疾病控制较差，可能会缩短存活时间;

3、转移的部位：通常情况下，鼻咽癌肝转移常见于肝脏，其次是肺、骨、脑等部位。如果转移至肝脏，此时可使用介入治疗控制病情，患者的存活时间也会相应延长。但是如果转移至肺部，此时可使用化疗或放疗控制病情，患者的存活时间也会相应缩短;

4、其他情况：晚期鼻咽癌肝转移时，可以采取中医中药治疗，在一定程度上可以减轻放、化疗引起的不良反应，提高患者的生活质量，从而延长患者的存活时间。

晚期鼻咽癌肝转移的患者，要保持良好的心态，同时要积极配合治疗。建议患者饮食方面多吃高营养、易消化的食物，如鸡蛋、牛奶等。