鼻咽癌和鼻炎均属于较为常见的疾病，但两者在病因、症状、治疗、并发症等方面均有一定的区别。若患者出现异常症状，建议及时到医院就诊，由医生通过检查进行明确分辨。

1、病因：鼻咽癌的病因目前尚未明确，主要考虑与遗传、病毒感染、环境等因素有关。而鼻炎多由于细菌、病毒感染以及过敏等因素导致;

2、症状：鼻咽癌患者在早期可出现回吸涕中带血或鼻塞症状，随着病情发展，肿瘤可逐渐增大堵塞后鼻孔，进而患者可出现鼻腔疼痛、鼻塞、耳鸣甚至听力下降等症状。而鼻炎患者通常可表现为鼻塞、流鼻涕、打喷嚏、头痛以及记忆力减退等症状;

3、治疗：鼻咽癌通常较难治愈，早期患者可以采取根治性的放射治疗，中晚期患者可以采取化疗的方式进行治疗。而鼻炎主要是进行保守治疗，症状较轻的患者一般可以自愈，但若症状较为严重，则需遵医嘱应用抗生素药物进行治疗;

4、并发症：鼻咽癌可在晚期出现远处转移的现象，如骨转移、肺转移等，而鼻炎主要是由于细菌或病毒感染引起，通常不会出现远处转移的现象。

此外，鼻咽癌和鼻炎在临床表现上也有一定的区别。对于鼻咽癌患者，可能还会合并头痛、颈部淋巴结肿大等症状，而鼻炎患者通常会出现鼻腔内烧灼感、疼痛、瘙痒以及流鼻涕等症状。