女性胸腔痛可能是由带状疱疹、胸膜炎、胃食管反流病、冠状动脉粥样硬化、胸壁软组织劳损等病因引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.带状疱疹

带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒重新激活引起的感染性皮肤病，会导致神经炎症和皮肤损伤。

典型表现为疼痛、皮疹和水泡。抗病毒药物如阿昔洛韦是主要治疗方法，可以抑制病毒复制，缓解症状。

2.胸膜炎

胸膜炎是指发生在胸膜腔内的炎症反应，通常由细菌或病毒感染引起，导致胸膜渗出和积液。临床表现包括胸痛、咳嗽、呼吸困难等。抗生素治疗适用于细菌性胸膜炎，例如青霉素类或头孢菌素类抗生素；而抗病毒药则用于病毒感染所致的胸膜炎，如利巴韦林颗粒。

3.胃食管反流病

胃食管反流病是由于食道下端括约肌功能障碍所引起的消化道动力性疾病，当贲门括约肌失去张力时，胃内容物可逆流入食管，刺激食管黏膜产生胸痛的症状。患者可在医生指导下使用抑酸剂进行治疗，如奥美拉唑肠溶片、雷贝拉唑钠肠溶胶囊等。

4.冠状动脉粥样硬化

冠状动脉粥样硬化是冠状动脉内壁出现脂质沉积、纤维组织增生和钙化斑块形成，导致血管狭窄或阻塞，影响心肌供血，从而引起胸痛。对于稳定型心绞痛，可遵医嘱服用β受体拮抗剂来减慢心率、降低血压以及减少心肌耗氧量，改善预后，常用药物有普萘洛尔片、美托洛尔缓释片等。

5.胸壁软组织劳损

胸壁软组织劳损多是因为长时间保持一个姿势或者剧烈运动导致胸部肌肉过度劳累，进而引发疼痛的情况发生。建议患者注意休息，局部热敷促进血液循环，也可以外用活血止痛膏、麝香壮骨膏等药物帮助缓解不适症状。

针对胸腔痛，建议定期进行胸部X光、CT扫描或MRI以评估肺部状况。同时，应避免吸烟，控制饮食中的脂肪摄入，以减轻胃食管反流病的症状。