食管癌淋巴结转移是指恶性肿瘤细胞通过淋巴途径扩散至邻近的淋巴结并在其中繁殖形成新的肿瘤病灶。

食管癌淋巴结转移是由于食管壁上的癌细胞通过淋巴管道向周围淋巴结扩散。癌细胞侵犯并破坏了正常的淋巴组织结构，导致淋巴结肿大和炎症反应。食管癌患者可能已经出现吞咽困难、胸骨后疼痛等症

状，随着病情进展，这些症状可能会加重。此外，还可能出现体重下降、贫血等全身症状。

为了确诊食管癌淋巴结转移，医生通常会建议进行上消化道造影、CT扫描、MRI成像以及活检等检查手段以评估病变范围与淋巴结状态。针对食管癌淋巴结转移的治疗通常包括手术切除、放疗和化疗。选择哪种治疗方法取决于患者的整体健康状况以及肿瘤的具体分期。

对于食管癌患者，饮食应以软质、易消化的食物为主，避免辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，以减少对受损食管的刺激。