脚踝按压有凹陷可能是营养不良、水肿、下肢深静脉血栓、肾病综合征、肝硬化等疾病的表现，这些疾病都可能导致体液潴留和水肿。建议患者及时就医，以便进行针对性治疗并评估潜在的健康风险。

1.营养不良

营养不良导致皮下脂肪减少，使皮肤和软组织易于下陷，从而引起脚踝按压时出现凹陷。改善营养状况是关键，可通过增加蛋白质摄入量、补充维生素D等来实现。

2.水肿

水肿是因为体内的液体潴留，当液体积聚在脚踝处时，就会出现按压后凹陷的现象。利尿剂如呋塞米可促进体内水分排出，缓解水肿症状。

3.下肢深静脉血栓

下肢深静脉血栓形成后，由于血液回流受阻，会导致肢体远端肿胀。若压迫足部，则会出现凹陷性水肿的情况。抗凝治疗是主要手段，常用药物包括低分子量肝素钠注射液、依诺肝素钠注射液等。

4.肾病综合征

肾病综合症患者肾脏过滤功能受损，导致体内蛋白丢失过多，血浆白蛋白降低，进而引起水肿。糖皮质激素是优选治疗方法，可以口服也可以静脉注射，例如泼尼松、甲泼尼龙等。

5.肝硬化

肝硬化患者的肝脏无法正常合成白蛋白，这会导致血浆胶体渗透压下降，从而使水分从血管内渗入到周围的组织间隙中，引起水肿。患者可在医生指导下使用恩替卡韦片、富马酸丙酚替诺福韦片等药物进行保肝治疗。

建议定期监测体重变化以及双下肢围度，以评估水肿情况；必要时，还应进行超声心动图、颈动脉超声等检查，排除心血管疾病的可能性。