甲状腺肿痛可能是由碘缺乏、甲状腺炎、结节性甲状腺肿、甲状腺功能亢进症、甲状腺癌等疾病引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.碘缺乏

碘是合成甲状腺激素的重要原料，当机体摄入碘不足时，甲状腺细胞代偿性增生以满足甲状腺激素的需求，从而引起甲状腺肿大和疼痛。补碘可以预防和治疗碘缺乏病，如食用加碘盐、海带等富含碘的食物。

2.甲状腺炎

甲状腺炎由自身免疫反应、感染或其他因素导致的甲状腺组织炎症引起，炎症刺激可导致甲状腺肿胀和疼痛。抗甲状腺药物如甲泼尼龙和非甾体抗炎药如布洛芬可用于控制炎症和缓解症状。

3.结节性甲状腺肿

结节性甲状腺肿是指甲状腺内出现多个结节，这些结节可能由于多种原因引起甲状腺细胞增生而形成。当结节数量较多且体积较大时，会导致甲状腺肿大并伴有不同程度的疼痛。对于良性结节且无明显症状者，一般无需特殊处理，定期复查即可；若结节增大压迫气管或喉返神经，则需手术切除。

4.甲状腺功能亢进症

甲状腺功能亢进症是由甲状腺激素过多引起的高代谢综合征，甲状腺过度活跃导致甲状腺肿大和甲状腺毒症相关症状，包括心悸、体重减轻、多汗和焦虑等。抗甲状腺药物如甲巯咪唑和丙硫氧嘧啶可用于抑制甲状腺激素的合成和释放。

5.甲状腺癌

甲状腺癌中甲状腺滤泡状腺癌和未分化癌容易发生颈淋巴结转移，肿瘤侵犯周围组织结构时会引起局部压痛。针对甲状腺癌的治疗方法主要包括手术切除、放疗和靶向治疗，其中手术切除是最常见的治疗方法。

建议患者进行甲状腺超声检查、血清甲状腺素水平测定以及必要时的细针穿刺活检来确定诊断。保持良好的碘营养状态，避免摄入过量碘源，以免加重病情。