腕部腱鞘囊肿的临床表现包括局部疼痛、肿胀、关节功能受限、皮下硬结、活动时摩擦感，患者应及时就医以获得适当的治疗。

1.局部疼痛

腱鞘囊肿是由慢性劳损导致肌腱和腱鞘之间发生无菌性炎症反应而形成的一种良性包块。当腱鞘受到刺激后，可能会引发周围组织的炎症反应，从而产生局部疼痛。疼痛通常位于手腕部，可能伴有针刺样或钝痛的感觉。

2.肿胀

肿胀主要是由于腱鞘囊肿内部液体积聚所致，腱鞘囊肿会压迫周围的软组织，导致局部血液循环受阻，进而引发肿胀的现象。肿胀通常发生在手腕部，可伴有皮肤紧绷感和温度升高。

3.关节功能受限

如果腱鞘囊肿较大或者炎症反应严重，会对关节的功能造成一定的限制，使患者无法正常地屈伸手指。关节功能受限主要表现在患侧手腕处，包括桡骨茎突、尺骨茎突等结构。

4.皮下硬结

腱鞘囊肿会导致皮下的结缔组织增生，形成一个质地较硬且可以移动的结节。硬结通常位于手腕的掌侧面，大小不一，触之有光滑的表面。

5.活动时摩擦感

腱鞘囊肿的存在可能导致肌腱与腱鞘之间的摩擦增加，在运动时会产生明显的摩擦感。这种感觉通常出现在手腕部的屈伸动作中，特别是在囊肿较为突出的情况下更为明显。

针对腕部腱鞘囊肿的诊断，建议进行超声波检查以评估囊肿的位置和大小。必要时，医生还可能会推荐进行MRI或X光检查来排除骨折或其他损伤。对于腱鞘囊肿，一般采取保守治疗如热敷、按摩等方式缓解不适；若保守治疗无效或囊肿持续增大，则需要通过手术切除的方式进行治疗。此外，日常生活中要注意避免剧烈运动以及过度使用手腕，以免加重病情。