舌下腺疼痛难忍时，可采取镇痛药物、非甾体抗炎药、糖皮质激素注射、抗生素治疗、激光治疗等方法进行治疗。如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.镇痛药物

镇痛药物通过阻断神经传导路径来缓解舌下腺的剧烈疼痛。

例如，可使用对乙酰氨基酚、布洛芬等非处方止痛药。对于轻度至中度舌下腺疼痛可以考虑使用。需注意不宜长期大量使用以防止耐药性和副作用发生。

2.非甾体抗炎药

非甾体抗炎药能够抑制前列腺素合成，从而减轻炎症和疼痛。患者可遵医嘱服用阿司匹林、吲哚美辛等药物。此类药物适用于轻至中度的舌下腺疼痛及伴随的轻微肿胀。须警惕可能出现消化道不适等不良反应。

3.糖皮质激素注射

糖皮质激素具有强大的抗炎作用，局部注射可用于快速缓解舌下腺区域的红肿和疼痛。常用的有氢化可的松、地塞米松等。此方法适合于急性期舌下腺炎症伴有明显肿胀者。应严格控制剂量和频率以减少可能发生的全身性副作用。

4.抗生素治疗

抗生素治疗针对由细菌感染引起的舌下腺疼痛提供治疗效果。常用药物包括青霉素类、头孢菌素类等。当确诊为细菌性感染时，医生会根据具体情况开具相应抗生素。在使用过程中要完成整个疗程以防耐药性的产生。

5.激光治疗

激光治疗利用高能量光源精确破坏异常组织，如囊壁或增生的导管，达到去除病变的目的。该技术主要用于处理舌下腺相关疾病中的囊肿或导管扩张等问题。操作前需评估患者的全身健康状况及局部皮肤条件。

在接受舌下腺疼痛的治疗期间，建议保持口腔卫生，避免食用辛辣刺激性食物，以免加重疼痛症状。同时，若疼痛加剧或伴有其他并发症，应及时就医调整治疗方案。