人感染禽流感病毒的传播途径主要是经呼吸道飞沫传播和密切接触受染动物及其分泌物、排泄物。

人感染禽流感病毒后，该病毒会侵入人体呼吸道上皮细胞，复制扩增并导致炎症反应。这些炎症因子进一步刺激呼吸道黏膜，引起咳嗽、咳痰等症状。感染禽流感病毒的人通常会出现发热、咳嗽、喉咙痛、肌肉

酸痛等典型症状，重症病例还可能出现呼吸困难、肺炎等严重并发症。

针对此疾病的诊断可以通过血常规、CRP检测以及PCR法核酸检测来确认是否为禽流感病毒感染。此外还可通过胸部X线或CT扫描观察是否存在肺部病变。禽流感病毒感染的治疗通常采用抗病毒药物如帕拉米韦或奥司他韦进行早期干预。对于重症患者，可能需要吸氧治疗以改善呼吸功能。

预防禽流感的关键是保持良好的个人卫生习惯，避免与活禽密切接触，确保食物彻底煮熟后再食用。同时，定期进行体育锻炼，增强身体免疫力也是必不可少的。