慢性子宫内膜炎的治疗可能需要抗生素治疗、中药调理、宫腔灌注、腹腔镜下子宫内膜炎切除术以及子宫切除术。由于病情的复杂性和治疗的必要性，建议在专业医生的指导下进行治疗。

1.抗生素治疗

抗生素治疗通过使用广谱抗生素如头孢菌素类、青霉素类等来抑制或杀灭致病微生物，以控制感染。此方法适用于细菌性感染引起的子宫内膜炎。在使用时需监测药物敏感性及副作用。

2.中药调理

中药调理是利用具有清热解毒、活血化瘀功效的中药材如金银花、蒲公英、丹参等，辅助改善症状。对于慢性子宫内膜炎伴有轻度不适者有较好效果。须由中医师根据个体差异开具处方。

3.宫腔灌注

宫腔灌注是指将消炎药液直接注入宫腔内，局部发挥药效，常用药物包括甲硝唑、克林霉素等。此方法适合于轻微至中度子宫内膜炎且存在阴道分泌物异常的情况。实施前应排除妊娠可能。

4.腹腔镜下子宫内膜炎切除术

腹腔镜下子宫内膜炎切除术是一种微创手术，通过切除受炎症影响的组织来治疗疾病。该手术主要用于治疗严重的、反复发作的慢性子宫内膜炎。术后需注意伤口护理及预防感染。

5.子宫切除术

子宫切除术是通过外科手术切除整个或部分子宫的方法，用于治疗某些妇科疾病，包括子宫内膜炎。当保守治疗无效或患者无生育需求时，可考虑行全子宫切除或次全子宫切除。术后需要定期复查以评估恢复情况。

子宫内膜炎患者应注意个人卫生，避免过度劳累，保持充足睡眠，以减少炎症对身体的影响。同时，建议定期复查，以便及时发现病情变化。