半夜呛口水可能是慢性咽炎、反流性食管炎、慢性支气管炎、哮喘、睡眠呼吸暂停综合征等疾病的表现，这些疾病都可能导致呼吸道或消化道功能异常。患者应尽快就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.慢性咽炎

慢性咽炎是由长期刺激引起的咽喉黏膜炎症，可能导致喉咙敏感度增加，引起夜间咳嗽和呛水。患者可在医生指导下使用复方硼砂含漱液、复方氯己定含漱液等药物缓解不适症状。

2.反流性食管炎

反流性食管炎由胃酸或其他消化液回流到食管引起，当这些物质流入呼吸道时，会引起呛咳反射，导致夜间呛水。患者可遵医嘱口服雷贝拉唑钠肠溶片、奥美拉唑镁肠溶片等药物进行治疗。

3.慢性支气管炎

慢性支气管炎是由于感染或非感染因素导致的气管、支气管黏膜及其周围组织的慢性非特异性炎症。病变主要侵犯支气管，但也可向细小支气管以及肺泡蔓延，病情反复发作并逐渐发展为阻塞性肺气肿。夜间平卧位时，痰液容易积聚在喉部，引起呛咳反应。患者可遵照医生的指导使用布地奈德吸入气雾剂、沙丁胺醇气雾剂等缓解不适症状。

4.哮喘

哮喘是一种以慢性气道炎症和气道高反应性为特征的异质性疾病，夜间迷走神经兴奋性增高，会导致气道痉挛加重，从而出现夜间呛水的情况。患者可以按医嘱用硫酸特布他林雾化吸入溶液、吸入用异丙托溴铵溶液等缓解不适症状。

5.睡眠呼吸暂停综合征

睡眠呼吸暂停综合征是指睡眠期间上气道塌陷导致呼吸暂停的现象，睡眠中频繁的呼吸暂停和微觉醒会导致氧气供应不足，大脑处于持续缺氧状态，此时如果饮水过多，水分无法及时被吸收，可能会出现呛水的情况。患者需要在医生指导下采用鼻腔扩容器、口腔矫正器等设备改善通气状况。

建议关注夜间呛水是否伴有打鼾、白天嗜睡等症状，必要时进行多导睡眠监测以评估是否存在睡眠呼吸暂停等问题。饮食方面，应减少咖啡因和酒精摄入，以减少对咽喉和食管的刺激。