成人睾丸鞘膜积液可采取睾丸固定术、鞘膜翻转术、鞘膜切除术、腹腔镜下精索静脉高位结扎术、中药外敷等治疗措施。

1.睾丸固定术

通过手术将下降不全的睾丸移至阴囊底部，以减少鞘膜积液的发生。手术通常在局部麻醉下完成。适用于存在隐睾或睾丸下降不全等情况下导致的鞘膜积液。

2.鞘膜翻转术

通过手术将多余的鞘膜组织向后壁翻转覆盖住精索，达到缩小鞘膜腔的目的。是一种较为简单的手术，在局部麻醉下即可完成。此方法适合于轻度至中度的鞘膜积液患者。

3.鞘膜切除术

通过外科手术直接切除异常增厚的鞘膜组织，从而改善症状。手术一般采用全身麻醉，并根据具体情况选择开放式或微创式操作。对于重度或复发性鞘膜积液以及伴有其他并发症者有较好的疗效。

4.腹腔镜下精索静脉高位结扎术

利用腹腔镜技术在直视下找到并结扎异常扩张的精索静脉，减轻血管压迫引起的液体积聚。手术通常采取全身麻醉，在医生指导下完成。对于由精索静脉曲张引起的鞘膜积液具有一定的治疗效果。

5.中药外敷

使用具有消肿止痛功效的中药材如白芷、防风等研磨成粉后加醋调制成糊状外敷于患处，可以促进血液循环，缓解不适症状。主要适用于轻微的急性期鞘膜积液患者的辅助治疗。

鞘膜积液患者应避免剧烈运动，以免加重病情，同时注意个人卫生，保持生殖器部位清洁干燥。