女性阴道炎可以使用甲硝唑、氯霉素、克霉唑、曲古霉素、硝酸咪康唑等药物进行治疗。由于阴道炎的类型和病因不同，建议在医师指导下使用药物，切勿擅自用药。如果症状没有改善或者加重，应尽快就医以便进行正确的诊断和治疗。

1.甲硝唑

甲硝唑适用于细菌性阴道病和滴虫性阴道炎。

该药物能破坏细胞的脱氧核糖核酸的结构，干扰细菌的代谢过程，从而发挥抗菌作用。口服给药时需注意可能出现的神经系统副作用，如头痛、眩晕等。

2.氯霉素

氯霉素可治疗多种细菌感染，包括某些类型的阴道炎。其具有广谱抗菌活性，对革兰氏阳性菌和阴性菌均有抑制作用。使用时应注意肝肾功能监测，因长期大剂量使用可能引起骨髓抑制。

3.克霉唑

克霉唑可用于真菌性阴道炎的治疗。此药物能够干扰真菌细胞膜的合成，起到抑菌效果。本品仅供外用，切勿口服，同时避免接触眼睛和其他黏膜。

4.曲古霉素

曲古霉素针对白色念珠菌引起的阴道炎有治疗作用。它是一种抗真菌抗生素，通过干扰真菌细胞壁的合成来发挥作用。使用时应遵循医嘱，不可随意增减剂量或停药时间。

5.硝酸咪康唑

硝酸咪康唑适用于多种真菌性阴道炎。此药物能有效抑制真菌生长，缓解相关炎症反应。妊娠期及哺乳期妇女应在医师指导下使用。

患者需要遵照医生指导选择合适的药物进行治疗，以免滥用抗生素导致耐药性的产生。建议女性定期进行妇科检查，以早期发现并处理阴道炎。