更年期妇科炎症反复发作可以考虑采取生活方式调整、激素替代疗法、抗生素治疗、抗炎中药治疗、阴道微生物群调节等方法进行治疗。如果症状持续或加重，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.生活方式调整

通过改善饮食、规律运动等方式提高免疫力，减少炎症发生。适用于更年期女性普遍存在的免疫功能下降情况。

2.激素替代疗法

补充雌孕激素以缓解潮热等不适症状，并可能间接影响炎症状态。主要用于绝经后引起的相关症状如热潮红、泌尿生殖道萎缩等问题时使用。

3.抗生素治疗

针对细菌感染引起的妇科炎症，在医师指导下选择合适的口服或外用抗生素。对于有明确细菌感染证据的妇科疾病是优选方案。

4.抗炎中药治疗

根据中医辨证施治原则选用具有清热解毒、活血化瘀功效的方剂或中成药。对于存在内分泌紊乱导致的更年期妇科炎症有一定的辅助治疗效果。

5.阴道微生物群调节

通过优化阴道内微生态环境来稳定正常菌群，从而达到抑制有害菌过度繁殖的目的。主要针对因阴道环境改变而诱发的局部感染性疾病提供预防及治疗作用。

在更年期期间，建议患者定期进行妇科检查，监测宫颈细胞学和人乳头瘤病毒检测。若发现异常，应及时就医，以便早期诊断和治疗。