护理治疗妇科炎症可采取阴道冲洗、阴道给药、盆腔理疗、中药外敷、穴位针灸等措施进行治疗。

1.阴道冲洗

阴道冲洗通过使用特定溶液清洁阴道内部，减少病原体数量，缓解症状。主要用于轻度至中度阴道感染，需按医嘱选择合适的洗液，并控制好冲洗次数。

2.阴道给药

阴道给药是指将特制药品直接放入阴道内以治疗妇科疾病的方法。药物可局部发挥效用减轻不适。此法常用于治疗阴道炎、宫颈糜烂等疾病，在使用前应阅读说明书并遵循医师指导。

3.盆腔理疗

盆腔理疗利用电磁波、红外线等物理因子作用于盆腔区域，改善血液循环及组织修复能力。适用于慢性盆腔疼痛、附件区包块等病症后辅助性处理；须在专业人员监督下进行。

4.中药外敷

中药外敷是传统中医的一种外治法，通过将具有清热解毒、活血化瘀功效的药材制成膏剂或散剂贴敷于患处达到治疗目的。对于某些类型的妇科炎症可能有一定的辅助效果，但具体效果因人而异。

5.穴位针灸

穴位针灸通过刺激特定经络上的穴位来调节体内气血平衡，对妇科炎症有良好的调理作用。主要针对寒湿凝滞型、气滞血瘀型等引起的妇科炎症，需要由经验丰富的针灸师操作。

在接受上述治疗时，患者应注意个人卫生，保持外阴干燥清洁，避免过度清洗和使用刺激性强的洗液。同时，注意营养均衡，多摄入富含维生素C和E的食物如猕猴桃、菠菜等，有助于增强机体免疫力，促进病情恢复。