前列腺癌淋巴转移不建议进行手术治疗。

前列腺癌出现淋巴结转移表明疾病已处于中晚期，手术无法彻底清除所有病灶，且风险较高。若盲目手术可能会导致病情进一步恶化，甚至引起其他并发症，不利于身体健康。

对于局限性或局部进展期的前列腺癌患者，如果存在淋巴结转移，则可能需要结合放疗、化疗等综合治疗手段来控制病情。具体方案需由肿瘤科医师根据个体化评估后制定。

针对前列腺癌患者的护理，应关注营养支持与生活质量提升，并密切监测症状变化以及任何新的身体反应，以便及时调整治疗策略。