治疗巧克力囊肿的中药贴剂有桂枝茯苓丸，而治疗巧克力囊肿的汤剂则有丹莪妇康煎膏、痛经灵颗粒、元胡止痛滴丸和散结镇痛胶囊。由于巧克力囊肿是一种妇科疾病，建议患者在专业医生指导下使用药物，并定期复查以监测病情变化。

1.桂枝茯苓丸

桂枝茯苓丸可用于治疗巧克力囊肿引起的腹痛、月经不调等症状。服药期间应定期检查子宫内膜厚度及卵巢大小变化情况。

2.丹莪妇康煎膏

丹莪妇康煎膏适用于气滞血瘀所致的症瘕，症见盆腔炎性包块、附件包块、慢性盆腔疼痛等。可缓解巧克力囊肿导致的下腹部疼痛。本品宜饭前服用。孕妇忌用。

3.痛经灵颗粒

痛经灵颗粒能有效缓解巧克力囊肿患者因内分泌失调而引起的痛经、小腹胀满、腰腿酸软等症状。服药后若出现皮疹，应停药并及时就医。

4.元胡止痛滴丸

元胡止痛滴丸对于巧克力囊肿所引起的疼痛有一定的缓解效果。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

5.散结镇痛胶囊

散结镇痛胶囊可以辅助治疗巧克力囊肿，改善其不适症状。服药期间应注意观察有无异常出血现象。

针对巧克力囊肿，中医治疗需个体化配方，建议在专业中医师指导下使用相应药物。同时，患者平时还要注意保持良好的生活习惯，规律作息，避免过度劳累，以免影响病情恢复。