咽旁间隙感染可以到耳鼻喉科、口腔颌面外科、感染科、呼吸内科或急诊科进行诊治。由于咽旁间隙感染可能涉及多个系统的疾病，建议在专业医生的指导下进行治疗。

1.耳鼻喉科

耳鼻喉科主要诊治与耳朵、鼻子和喉咙相关的疾病。咽旁间隙感染涉及咽喉区域，因此可以到上述科室进行治疗。在耳鼻喉科可以进行间接喉镜检查、纤维鼻咽喉镜检查等以评估病情。

2.口腔颌面外科

口腔颌面外科专门处理牙齿、牙龈、口腔黏膜及头颈部软硬组织的问题。咽旁间隙感染可能需要手术引流或修复受损结构，故可前往上述科室就医。在上述科室可以接受头颅CT扫描、MRI成像等影像学检查。

3.感染科

感染科负责诊断和治疗各种细菌、真菌和其他病原体引起的感染性疾病。咽旁隙感染通常由细菌引起，因此也应考虑去往上述部门。若确诊为感染所致，则需配合医生通过血常规、咽拭子培养等方式明确致病菌种类及耐药情况。

4.呼吸内科

呼吸内科针对肺部、支气管及其他呼吸道疾病的诊断和管理。咽旁隙感染有时会引起吞咽困难或其他呼吸系统症状，此时也可选择上述部门就诊。在上述科室可能会被建议做胸部X线检查、痰液分析等辅助诊断。

5.急诊科

急诊科是医院中接收急性病症患者的首要部门，涵盖多种急危重症。咽旁隙感染可能导致严重并发症，如果出现紧急状况，应立即前往最近的急诊室。急诊医师会根据患者的具体表现给予相应的急救措施，包括静脉输液、止痛药物等。

咽旁间隙感染患者应注意休息，避免剧烈运动，以免加重疼痛。同时保持良好的口腔卫生，避免食用刺激性食物，如辣椒、生姜等，以免诱发或加重炎症反应。