胃癌肠转移一般不推荐手术治疗。

胃癌肠转移通常意味着癌症已经进入晚期阶段，此时手术的风险较高且效果有限。此外，患者的全身状况也可能不适合接受手术，因此更倾向于采用化疗、靶向治疗或支持性治疗等方法来管理病情。具体治疗方案应由经验丰富的肿瘤科医师根据患者个体化评估后决定。

胃癌肠转移的手术适应症需严格评估，包括肿瘤大小、位置、侵犯深度以及远处扩散情况。若患者身体条件允许，并存在局限性局部病变，则可考虑施行治疗性切除术。

在处理胃癌肠转移时，应注意避免剧烈运动以减少肠道负担，同时保持良好的营养状态，确保充足的休息时间。