甲状腺转移是否会致死因人而异，通常取决于甲状腺癌的恶性程度以及治疗响应。

甲状腺癌的恶性程度是评估预后的关键因素之一。低度恶性的甲状腺癌如乳头状癌，由于生长缓慢、易于早期诊断和治疗，其预后通常较好，患者存活率较高，一般不会导致死亡。相反，高度恶性的甲状腺癌如未分化癌，因其快速侵袭性增长及易引起远处转移，可能导致多器官功能衰竭，从而威胁生命。

此外，个体差异及治疗方法的选择也会影响甲状腺转移的致死风险。例如，对于某些年轻且无合并症的患者，即使存在甲状腺转移，其身体储备和恢复能力较强，经过规范化的综合治疗，也有较大可能性获得长期存活。然而，对于年老体弱者或有多种基础疾病的患者，甲状腺转移可能导致免疫功能下降、并发症增加，此时致死的风险相对较高。

甲状腺转移是否致命还应考虑患者的年龄、整体健康状况以及是否有伴随疾病。年轻人可能有更好的康复潜力，而老年人可能存在更多的共存病，这可能影响预后。

在临床上，甲状腺结节患者需定期监测甲状腺功能和影像学检查以评估病情变化。对于已经发生转移的患者，重点在于提高生活质量的同时，积极接受针对性治疗，如靶向药物治疗或放射性碘治疗，有助于延缓疾病进展。