上软腭疼痛伴随吞咽疼痛时，可以考虑服用布洛芬、对乙酰氨基酚等非处方止痛药缓解症状。如果疼痛持续或加剧，建议及时就医以获得适当的治疗，如遵医嘱使用利多卡因、阿莫西林、甲硝唑等药物。

1.布洛芬

布洛芬可用于缓解上软腭疼痛和吞咽时的不适。该药物具有解热、镇痛的作用。

服用期间应注意可能出现胃肠道不良反应，长期使用需监测肾功能。

2.对乙酰氨基酚

对乙酰氨基酚适用于轻至中度上软腭疼痛及伴随发热的情况。本品能抑制前列腺素合成，具有解热镇痛作用。肝功能不全者慎用。严重肝损伤患者应避免使用。

3.利多卡因

利多卡因可作为短期止痛药用于治疗上软腭急性发作的剧烈疼痛。其为局麻药，能够阻断神经冲动传导，从而产生麻醉效果。不宜大剂量使用，否则可能引起中枢神经系统毒性。此外，还可能会出现过敏反应，如荨麻疹等。

4.阿莫西林

阿莫西林对于由细菌感染引起的上软腭炎症导致的吞咽困难有治疗作用。此药属于β-内酰胺类抗生素，通过抑制细胞壁合成而发挥杀菌作用。服用时应警惕过敏反应发生，及时就医处理。同时，应注意观察是否有消化道出血迹象。

5.甲硝唑

甲硝唑可以治疗厌氧菌感染引发的上软腭肿胀、充血等情况。本品主要通过干扰细菌代谢过程来发挥作用。妊娠期及哺乳期妇女禁用；酗酒者禁止服用。

针对上软腭疼痛和吞咽困难的症状，建议避免食用辛辣、酸性食物以减少刺激，若经药物治疗后无效且病情加重，应及时前往医院进行进一步检查和诊治。