儿童腮腺炎症可以采取抗生素治疗、镇痛药物、中药外敷、腮腺导管按摩、切开引流术等方法进行治疗。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、干扰蛋白质合成等机制发挥作用，如青霉素G、头孢菌素等。在确定为细菌感染时使用。

2.镇痛药物

镇痛药物可以缓解由腮腺炎引起的疼痛，如对乙酰氨基酚、布洛芬等。适用于轻至中度疼痛的情况。

3.中药外敷

中医认为腮腺炎多因风热邪毒侵袭所致，外敷具有清热解毒功效的中药可辅助消肿止痛。例如可用金银花、连翘等配制成药膏外敷。主要针对局部红肿、疼痛明显的患者。

4.腮腺导管按摩

通过按摩促进唾液分泌及导管排空，有助于缓解症状，具体手法需由专业人士指导。适用于非化脓性腮腺炎，旨在改善导管堵塞。

5.切开引流术

切开引流术是将腮腺内的积液或脓液直接排出体外的一种手术方式，以减轻压力和感染。主要用于急性化脓性腮腺炎伴有明显肿胀和压痛者。

在儿童腮腺炎期间，应避免食用酸性和辛辣食物，以免刺激腮腺分泌增加，延缓病情恢复。