女性盆腔积液坐骨神经痛，有可能是盆腔炎、前列腺炎、腹膜炎、盆腔肿瘤导致，通常需要针对病因进行药物治疗或手术治疗。

1、盆腔炎：如果是患有盆腔炎而导致的积液，并且还会引起坐骨神经痛，此时可以遵医嘱选择抗生素进行治疗，如头孢克肟片、甲硝唑片等。对于较为严重的盆腔炎，还可以静脉滴注抗生素，如注射用头孢曲松钠等。除此之外，患者还可以选择红外线照射等方式进行治疗，也有助于缓解不适症状;

2、前列腺炎：如果女性存在前列腺炎，也可能会因为炎症刺激而引起盆腔积液，并且导致坐骨神经受到刺激，进而引起疼痛。此时患者可以在医生的指导下服用盐酸左氧氟沙星片、头孢克肟片等药物进行治疗;

3、腹膜炎：如果腹腔内存在感染情况，会导致腹腔内的脏器受到刺激，可能会产生较多的炎性渗出物，而渗出物会积聚在盆腔内，继而导致盆腔积液，而积液会压迫到坐骨神经，引起坐骨神经疼痛。此时患者可以在医生的指导下服用头孢拉定胶囊、阿莫西林胶囊等药物进行治疗;

4、盆腔肿瘤：如果患者存在较大的盆腔肿瘤，则有可能会对盆腔造成压迫，而且还会导致周围神经受到刺激，从而引起疼痛。此时患者可以配合医生进行手术切除治疗，还可以通过放疗、化疗等方式进行治疗。

如果患者存在盆腔积液，建议及时到医院的妇科就诊，完善B超等检查，以明确具体情况。