子宫内膜增生可能与功能失调性子宫出血有关，但并非所有的情况都具有直接联系。

子宫内膜增生通常是由激素水平失衡导致的子宫内膜过度生长，可能会引起月经周期紊乱和不规则出血。而功能失调性子宫出血是由于下丘脑-垂体-卵巢轴的功能失调，导致黄体功能不足或黄体萎缩不全，进而影响子宫内膜的正常脱落和修复，引起出血量和时间的改变。

因此，这两者之间可能存在一定的关联。但是，其他因素如生殖系统感染、全身性疾病等也可能导致子宫内膜增生或功能失调性子宫出血，因此需进行详细评估以明确诊断。

子宫内膜增生还可能是由内分泌紊乱、遗传因素、长期雌激素刺激等原因引起的，这些原因可能导致子宫内膜异常增生，进而引发功能性子宫出血。此外，某些全身性疾病，如糖尿病、甲状腺功能亢进症等，也可能会间接影响子宫内膜的生理状态，增加子宫内膜增生的风险。

针对子宫内膜增生与功能失调性子宫出血的相关性，建议患者定期进行妇科检查以及超声波监测，以便及时发现并处理任何潜在的问题。同时，保持良好的生活习惯，避免精神紧张和压力过大，有助于减少内分泌紊乱的发生风险。