甲状腺淋巴结肿大并伴有疼痛可能与慢性淋巴结炎、桥本甲状腺炎等疾病有关。
慢性淋巴结炎是由于长期存在病原体感染，导致淋巴结反复受到刺激而出现的无痛性淋巴结肿大的现象；桥本甲状腺炎是一种自身免疫性疾病，在疾病的活动期，机体免疫系统会攻击自身的甲状腺细胞，导致甲状腺功能减退，此时可能会出现甲状腺区域的不适感，包括疼痛和压痛。
对于上述疾病，需要及时就诊以明确诊断，并接受相应治疗。
患者还可能出现声音嘶哑、吞咽困难等症状。这些症状可能提示甲状腺癌或其他恶性肿瘤的可能性，需进一步检查确诊。
针对甲状腺淋巴结肿大的情况，建议避免食用含碘食物，以免加重病情。在医生指导下，可适当进行颈部运动，保持局部血液循环通畅。
