流行性腮腺炎的治疗可采用清热解毒、抗病毒治疗、中药外敷、镇痛药物、退热药物等方法。

1.清热解毒

清热解毒通过使用具有清泻内火、消除毒素功效的方剂或草药来缓解由风温邪毒引起的流行性腮腺炎。例如金银花、连翘等。此法适用于因风温邪毒所致的流行性腮腺炎，不伴有阴虚津伤者。

2.抗病毒治疗

抗病毒治疗旨在直接对抗引起流行性腮腺炎的柯萨奇A组病毒感染，通常采用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等抗病毒药物进行干预。此法适合治疗由柯萨奇A组病毒感染引起的流行性腮腺炎。

3.中药外敷

中药外敷利用特定药材贴于患处以达到消肿止痛的目的，如马齿苋、黄柏等，可辅助改善局部不适症状。上述药物可用于辅助治疗流行性腮腺炎，但需注意皮肤过敏反应。

4.镇痛药物

镇痛药物可以减轻流行性腮腺炎引起的疼痛，如对乙酰氨基酚片、布洛芬缓释胶囊等非处方止痛药。这些药物可用于缓解轻至中度疼痛，但须遵医嘱使用，并注意可能出现的副作用。

5.退热药物

退热药物能够降低高热带来的不适感及可能发生的并发症风险，如对乙酰氨基酚片、复方锌布颗粒等。当患者存在发热时，可根据需要服用相应剂量的退热药物。

在治疗流行性腮腺炎的过程中，患者应保持充足的休息，避免剧烈运动，以免加重病情。同时，患者应注意口腔卫生，避免进食酸辣刺激性食物，以免诱发或加剧疼痛。