输卵管炎患者不适宜进行体外授精-胚胎移植技术，即试管婴儿。

输卵管炎是女性上生殖道感染性疾病，由于炎症因子刺激，会导致输卵管水肿、充血、管腔狭窄甚至堵塞，此时进行体外授精-胚胎移植可能会导致输卵管炎加重，引起盆腔炎、附件炎等并发症的发生，严重时还可能出现不孕、异位妊娠等情况。

因此，对于患有输卵管炎的患者而言，进行试管婴儿不仅不利于疾病的恢复，还会增加发生并发症的风险，故不建议进行此项操作。

如果输卵管炎处于急性发作期，则不可以做试管；若输卵管炎患者存在严重的子宫内膜异位症或免疫功能异常，则也不可以做试管。

针对输卵管炎的治疗，应遵医嘱使用抗生素治疗，如头孢曲松钠、多西环素等药物控制病情后，再考虑进行辅助生殖技术。同时，患者还要注意保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和精神压力，以减少炎症复发风险。