髋关节翻修术后，一般在术后大约12周可以下地。髋关节翻修手术主要用于股骨头坏死、股骨颈骨折等疾病的治疗，通过手术可以恢复髋关节的正常功能，但是进行髋关节翻修手术后，要注意卧床休息、功能锻炼，以及避免感染等。

1、卧床休息：术后要卧床休息6周左右，可以通过适当按摩下肢，防止下肢深静脉血栓形成。在术后第2天可以适当进行床上功能锻炼，如踝泵训练，可以防止下肢肌肉萎缩，通过床上的屈伸、翻身、坐起等功能锻炼，可以防止局部肌肉萎缩，促进髋关节功能的恢复;

2、功能锻炼：术后第2天可以鼓励患者在床上进行患侧肢体抬高、屈伸、外旋等功能锻炼，并且可以进行患侧肢体的按摩，促进患侧肢体血液循环，改善肢体肿胀的症状，还可以鼓励患者在床上进行患侧肢体的功能锻炼，有助于恢复髋关节的功能;

3、避免感染：术后要鼓励患者定期翻身，要注意患侧肢体的保暖，避免因寒冷刺激，造成下肢深静脉血栓形成，以免造成肢体功能障碍，甚至肢体坏死;

4、加强营养：术后建议加强营养，多吃富含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、肉类等，可以在一定程度上促进身体恢复，还要遵医嘱口服促进骨折愈合的药物进行治疗，如恒古骨伤愈合剂等。

髋关节翻修手术后，要根据不同的疾病，选择合适的锻炼方法，但要注意功能锻炼的时间和强度，避免过度锻炼，以免造成不良后果。