慢性盆腔炎是由于女性在分娩、流产、感染等多种因素，引起的女性生殖器官、子宫周围结缔组织及盆腔腹膜的炎症，其治疗原则主要为抗炎治疗，可以使用具有活血化瘀、清热解毒、利湿消肿等功效的中药进行治疗，常用的有妇科千金片、妇炎康片、金刚藤胶囊、桂枝茯苓丸等。由于慢性盆腔炎病程较长，患者在用药时应遵从医嘱，切勿自行加减药量或者停药，以免影响治疗效果。

1、妇科千金片：妇科千金片的主要成分为千斤拔、金樱根、单面针、当归等，具有清热除湿、益气化瘀的功效，常用于治疗慢性盆腔炎导致的腹痛、白带增多、腰骶酸痛等症状;

2、妇炎康片：妇炎康片的主要成分为香附、白芍、当归、土茯苓等，具有活血化瘀、清热利湿的功效，常用于治疗慢性盆腔炎导致的腹痛、腰骶酸痛、阴道分泌物增多等症状;

3、金刚藤胶囊：金刚藤胶囊的主要成分为金刚藤、鸡血藤、三七、土茯苓等，具有清热解毒、利湿消肿的功效，常用于治疗慢性盆腔炎引起的带下量多、颜色发黄等症状;

4、桂枝茯苓丸：桂枝茯苓丸的主要成分为桂枝、茯苓、牡丹皮、桃仁等，具有活血、化瘀、消癥的功效，常用于治疗慢性盆腔炎引起的腹胀、腰痛、白带增多等症状。

此外，还可以使用妇科千金片、妇炎康片、金刚藤胶囊、桂枝茯苓丸等药物。同时建议慢性盆腔炎患者在治疗期间，应尽量避免食用辛辣、刺激、生冷的食物，以免加重病情，可多吃新鲜的蔬菜、水果，如苹果、橙子、西红柿、黄瓜等。