对于左肝叶囊肿，治疗核心原则是动态观察、随访，根据囊肿大小、数量、位置以及是否合并胆管炎、血管瘤等并发症，结合患者自身情况，可采取中药治疗、囊肿开窗、囊肿切除、肝部分切除、姑息性手术等治疗。建议发现左肝叶囊肿后，及时前往医院肝胆外科就诊，在医生指导下进行治疗。

1、中药治疗：根据患者自身情况，辨证施治，选择适宜的中药进行治疗，如雷公藤、茵陈、郁金、猪苓、茯苓等，能够控制囊肿增大，缓解不适症状;

2、囊肿开窗：如果左肝叶囊肿直径<5cm，可采取超声引导下的穿刺囊肿抽液，注射无水乙醇，可有效促进囊肿变小、吸收;

3、囊肿切除：对于较大的左肝叶囊肿或者位于肝部边缘的囊肿，如果患者有明显不适症状，或者担心囊肿破裂、出血、感染等情况，可以考虑手术切除治疗;

4、肝部分切除：如果手术治疗可能造成较大创伤，或者患者的身体不能够耐受手术，可采取肝部分切除的方法进行治疗;

5、姑息性手术：对于一些位于肝部边缘的巨大囊肿，如果切除困难，可以考虑行姑息性手术，也就是囊肿开窗术，或者囊肿切除手术联合肝管空肠吻合术。

除此之外，若是囊肿合并出血、感染等情况，还需要联合使用抗感染药物进行治疗，如头孢呋辛酯、头孢克肟。同时在饮食上，要避免高脂肪、高胆固醇的饮食，如肥肉、动物内脏等。