腱鞘炎不治疗，一般不能自愈。腱鞘炎是指环形包绕肌腱的腱鞘发生的急性与慢性炎症反应，可出现局部疼痛、活动受限等症状。建议患者及时治疗，以免延误病情，造成不必要的后果。

一、急性腱鞘炎：

1、一般治疗：当患者出现急性腱鞘炎时，需及时制动，减少患病部位的活动。另外，在腱鞘炎的急性期，可以局部冷敷，以缓解疼痛;

2、药物治疗：在不进行外部治疗的情况下，可口服或外用非甾体抗炎药物，如双氯芬酸钠缓释片、吲哚美辛片等。对于部分患者，还可局部外用消肿止痛的药物，如双氯芬酸二乙胺乳胶剂。

二、慢性腱鞘炎：

1、一般治疗：在发病期间，需避免进食辛辣刺激的食物，注意休息，限制关节活动。另外，当腱鞘炎引起局部疼痛时，应及时停止活动，以减少局部肌腱的活动;

2、局部治疗：可进行局部的针灸、理疗、推拿、按摩等。另外，可局部注射醋酸氢化泼尼松或局部涂抹双氯芬酸二乙胺乳胶剂等药物，以缓解疼痛症状;

3、手术治疗：对于保守治疗无效的患者，可进行手术治疗，如腱鞘切开松解术;

4、其他治疗：患者可在疼痛部位进行热敷、按摩、经皮神经电刺激等，以缓解局部肌肉紧张，促进血液循环，对缓解疼痛有一定效果。

另外，建议患者在日常生活中，注意保暖，避免受凉，并适当进行关节锻炼，以减少腱鞘炎的发生。