妇科炎症多年不怀孕可能是输卵管阻塞、子宫内膜炎等疾病所致。

妇科炎症会导致输卵管黏膜充血水肿甚至形成脓肿，使输卵管管腔发生狭窄或者完全闭锁，此时会影响精子通过以及卵子的运输，导致不孕的发生。另外，如果炎症上行蔓延至子宫内膜，会引起子宫内膜炎，严重时可造成子宫内膜破坏，不利于受精卵着床，也会降低受孕几率。

此外，长期慢性宫颈炎可能导致宫颈粘液质地变厚，影响精子穿透，进而影响受孕。但这种情况相对少见，因为宫颈粘液在正常情况下会随着月经周期而变化，以确保精子能够顺利穿过并与卵子结合。

总之，对于有多年妇科炎症且未避孕超过1年的患者，建议及时就医进行详细检查，包括超声波检查、输卵管造影等，以明确诊断并接受相应治疗。同时，保持良好的个人卫生习惯，避免过度清洗阴道，以免破坏正常的阴道菌群平衡。