肝腹水的治疗效果因人而异，部分患者可以达到临床治愈状态，但也有部分患者不能被彻底治愈。

由于肝腹水的病因复杂多样，且存在个体差异，因此治疗难度也有所不同。对于酒精性肝炎、药物性肝损伤等原因导致的轻度肝腹水，在戒酒或停用相关药物后，经过积极治疗，如遵医嘱使用拉米夫定片、恩替卡韦片进行抗病毒治疗，以及应用利尿剂如呋塞米片、螺内酯片利尿消肿，一般是可以治愈的。而对于肝硬化晚期出现的顽固性腹水，则很难通过常规治疗手段得到根治，需要考虑肝脏移植手术。

如果患者的病情处于肝硬化的早期阶段，并且没有并发症发生，此时及时发现并给予规范的治疗，通常预后较好，甚至可以实现临床治愈。

在治疗肝腹水的过程中，应注意定期监测肝功能和腹水指标，同时避免饮酒和接触肝毒性物质，以减少肝脏负担，促进康复。