前列腺炎和肾阴虚可以通过前列腺液白细胞计数、尿常规、前列腺指检、症状表现以及病因进行区分。

1.前列腺液白细胞计数

前列腺炎时，由于炎症刺激，会导致白细胞增多；而肾阴虚则不会导致白细胞增多。

2.尿常规

前列腺炎患者可能伴随尿频、尿急等泌尿系统症状，在进行尿常规检查时可发现白细胞增高。肾阴虚则通常不会出现这些症状，尿常规结果也会正常。

3.前列腺指检

前列腺炎在触诊时可能会感到前列腺肿大或压痛。肾阴虚一般没有这种体征。

4.症状表现

前列腺炎的症状包括尿频、尿急、排尿困难以及会阴部疼痛等。肾阴虚的主要表现为腰膝酸软、头晕耳鸣、失眠多梦等症状。

5.病因

前列腺炎主要由病原体感染引起，如大肠埃希菌、变形杆菌等。肾阴虚多因长期过度劳累、房事过度等原因导致肾脏精气亏损所致。

在诊断前列腺炎和肾阴虚时，应避免将二者混淆，以免延误病情。建议患者及时就医，通过专业医生的评估来确定具体的治疗方案。