包皮翻起来有点红肿可能是过度摩擦、龟头炎、包皮过敏、淋菌性尿道炎等原因导致，建议前往医院男科、泌尿外科就诊，针对病因采取药物治疗。

1、过度摩擦：如果男性频繁手淫或者是过度性生活，可能会导致包皮部位受到摩擦刺激，导致局部皮肤有轻微红肿的情况。这种情况不需要特殊治疗，避免频繁摩擦，需注意休息;

2、龟头炎：多与不注意包皮卫生、细菌感染有关，由于炎症刺激，可导致包皮部位出现红肿、瘙痒、疼痛等症状。患者可在医生指导下使用红霉素软膏、莫匹罗星软膏等药物进行治疗，同时注意保持包皮清洁;

3、包皮过敏：如果患者本身是过敏体质，对避孕套过敏或者是药物过敏等，均可引起局部过敏反应，导致包皮部位红肿、瘙痒。患者可遵医嘱使用氯雷他定片、盐酸西替利嗪片等药物进行抗过敏治疗;

4、淋菌性尿道炎：主要是感染淋球菌引起，一般会导致尿道口部位出现灼热、疼痛感等症状，还有可能会导致尿道口部位红肿。患者可在医生指导下使用头孢克肟分散片、阿莫西林胶囊等药物进行治疗，同时注意多饮水。

除上述原因外，还有可能是蚊虫叮咬、梅毒等原因导致。另外，日常不注意个人卫生，清洗阴茎及包皮时未冲洗干净，或者是有多个性伴侣，同房时不注意个人卫生等，也可能会导致局部出现红肿。此时可在医生指导下使用生理盐水清洗局部，以及遵医嘱口服阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等药物进行治疗。