目前治疗翼状胬肉的主要方法有药物治疗、物理治疗、手术治疗等，具体治疗方案需根据患者具体病情进行制定。

1、药物治疗：如患者处于炎症活动期，可遵医嘱应用双氯芬酸钠滴眼液等非甾体抗炎药控制炎症，也可应用人工泪液，如玻璃酸钠滴眼液等，缓解患者的不适症状。而对于长期暴露于灰尘、风沙等环境的患者，可遵医嘱应用相应的抗生素，如妥布霉素地塞米松滴眼液等，预防感染，也可在医生指导下应用非甾体抗炎药进行全身治疗;

2、物理治疗：如患者较小，可采用冷冻疗法、激光疗法等物理治疗，去除翼状胬肉。但对于翼状胬肉较大、较厚的患者，建议使用眼部伽玛刀治疗;

3、手术治疗：目前治疗翼状胬肉的主要手术方式有翼状胬肉切除术、自体球结膜移植术、翼状胬肉切除缝合术、翼状胬肉切除植皮术等，患者可在医生指导下根据自身情况选择相应的手术方式;

4、其他治疗：对于术后复发的患者，或不愿意手术的患者，可通过佩戴眼镜等改善视力，从而减轻患者的不适症状。

除了以上治疗方法外，患者在日常生活中也要注意保持眼部清洁卫生，避免用手揉搓眼睛等，以免加重病情。同时，建议多摄入富含维生素的食物，如胡萝卜、猪肝等，对疾病的恢复有一定的帮助。