老年人单纯疱疹病毒性脑炎属于中枢神经系统感染，经早期积极治疗后，多数病人能够治好，但也有部分病人可能留有后遗症，较难治好。单纯疱疹病毒性脑炎与带状疱疹病毒、人巨细胞病毒等有关，主要侵犯中枢神经系统，大多数病人表现为精神异常、意识模糊等，伴随有偏瘫、癫痫、失语、偏盲、视力减退、偏身感觉障碍等。

1、一般治疗：注意卧床休息，做好营养支持，保持皮肤清洁，防止继发感染等。如果有发热、头痛、呕吐等症状，需要进行物理降温和止痛治疗;

2、抗病毒治疗：抗病毒可使用阿昔洛韦、伐昔洛韦、更昔洛韦等药物，具有抑制病毒的作用，可缩短病程，加速病情恢复。如果头痛症状严重，或有癫痫发作，可以使用卡马西平、苯妥英钠等药物缓解;

3、保护脑细胞：可使用胞二磷胆碱、乙酰谷酰胺等，具有促进脑细胞功能恢复的作用，可改善老年人的认知功能;

4、防治并发症：如果发生脑水肿，需要使用甘露醇、甘油果糖、呋塞米、人血白蛋白等药物，减轻脑水肿，预防癫痫等并发症;

5、后遗症：多数患者经过积极治疗后，可恢复正常生活。但如果脑炎治疗不及时，或者症状较重，可能会遗留言语障碍、偏瘫、智力下降、吞咽困难等后遗症。

此外，如果抵抗力较差，或者没有及时治疗，单纯疱疹病毒性脑炎可能会反复发作，导致患者死亡。因此，建议老年人在明确诊断后及时到正规医院进行早期、足量、有效的抗病毒治疗。